贝尔珀（Belper）

Maximus Nostramabus
4月14日
讀畢需時 6 分鐘

纺织工厂制度的曙光 - 德文特河谷工业区 1030

什么和为什么

英国（英语：United Kingdom）的德文特河谷纺织厂（Derwent Valley Mills）是现代大规模生产工厂体系的发源地。这片世遗沿德文特河（River Derwent）绵延约二十公里，保存着众多十八至十九世纪的棉纺厂和运输基础设施，所有这些都源于理查德・阿克赖特（Richard Arkwright）在十八世纪七十年代发明的水力纺纱机（water frame），并受益于此。水力纺纱机的发明标志着人们首次成功地将这种新发现的水力资源用于大规模工业生产，在德文特（Derwent）河谷，其应用领域便是棉纺（cotton-spinning）。水力纺纱机的出现使得工厂能够全天候不间断地生产棉纺产品，并大幅提高了产量。此外，它还降低了棉纺生产的技术门槛，促进了全国纺织品的生产。这一体系的雏形就建立在德文特河谷纺织厂。

在德文特河谷出现之前，工业的概念主要局限于家庭作坊或小作坊。纺纱工和织布工都是在家中独立工作。向工厂制度的过渡至少需要三个方面的革命：可靠的动力来源、新型的大规模机器以及集体组织人力劳动的方式。在阿克赖特的推动下，山谷地区同时实现了这一切。

虽然克罗姆福德（Cromford）常被认为是阿克赖特革命的起点，但贝尔珀（Belper ）镇才是山谷的璀璨明珠。这座小镇实际上是由阿克赖特的前合伙人杰迪迪亚・斯特拉特（Jedediah Strutt）及其家族建造的，旨在使其成为世界上第一个真正的工业社区。正如前文所述，这些工厂被认为是现代工厂制度的诞生地，并取得了巨大的成功，以至于它们成为了第一次工业革命（First Industrial Revolution）的代名词（正如特尔福德（Telford）的博客中所述），并进一步启发了拉纳克（Lanark）郡的新拉纳克（New Lanark）和布拉德福德（Bradford）郡的索尔泰尔（Saltaire）等类似的社区。所有这些地方都因其对工业化的永恒贡献而被列入联合国教科文组织世遗名录。

除了经济生产力之外，值得注意的是，贝尔珀不仅专注于工业生产，而且还是规划工业社区发展的先驱：实业家们非常关心他们的员工及其家人，并出于一种家长式的关怀，或者如拉纳克（Lanark）博客中提到的“欧文主义（Owenism）”。

这套体系迅速在整个河谷地区推广开来，其中许多直接侵犯了阿克赖特和斯特拉特的知识产权，并带来了生产和劳动力的激增。工厂主在工厂周围建立了新的居民区，配备了学校、教堂和市场等配套设施。大部分房屋至今仍然存在并继续使用。这些沿河谷而建的工厂在战争中幸存下来，并一直生产到二十世纪五十年代，之后被电气化（electrification）取代。如今，这里已成为一座博物馆、一个联合办公空间和一个教育中心。

地名

贝尔珀这个名字据信源于法语单词“Beaurepair”的讹误，意为“美丽的隐居地”，因为在十三世纪，该地区曾是当时贵族的狩猎场。德文特河则源自布立吞语河流名称“*deruentiū”，意为“属于橡树林的”。

看

贝尔珀北厂（Belper North Mill）

贝尔珀最具标志性的建筑是北磨坊，如上图所示。原磨坊于1803年被烧毁后，杰迪迪亚的儿子威廉・斯特拉特（William Strutt）采用防火设计重建了它。这座建筑本身就是一项工程奇迹和创新，因为它是世界上最早使用内部铁框架和砖拱的建筑之一。斯特拉特用铸铁柱和砖拱取代木梁，避免了困扰这些棉纺厂的灾难性火灾，因为这些材料极易引发火灾。从工程角度来看，北厂也是从水力发电向蒸汽发电过渡的见证，它内部设有巨大的水轮，后来又安装了精密的蒸汽机。上图展示了北厂博物馆内的一些展品。

德文特地区，尤其是贝尔珀地区，最重要的因素是水的便利性和水力资源。德文特河提供了稳定而强劲的水流，足以驱动巨大的水车。与其他地区变幻莫测的河流不同，德文特河的水流通过一套复杂的堰坝和导流系统得到有效利用。

阿克赖特发明的水力纺纱机实现了棉纺的机械化，这项技术最初应用于克罗姆福德。然而，斯特拉特家族完善了这些理念，并在贝尔珀建造了水车和磨坊（如上图所示）。他们将贝尔珀从一个小村庄白手起家，打造了一个规模和技术水平都超越克罗姆福德的工厂。事实上，贝尔珀的磨坊一度成为当时规模最大、技术最先进的工厂之一，为英国蓬勃发展的纺织业做出了巨大贡献。此外，这些创新也影响了全球的工厂设计，促进了工程和建筑的标准化。

斯特拉特家族深知，要留住技术工人，仅仅提供工资是不够的。他们建造了当时最高品质的工人住宅。他们建造了类似著名的“长排屋（Long Row）"（上图所示）的工人们聚居住宅，这些住宅设施齐全、舒适宜人，并配有花园。这些住宅拥有厚实的墙壁、多个房间以及小块土地，供工人们种植自己的食物。这与之前与该行业相关的肮脏贫民窟截然不同。斯特拉特家族的基督教一位论派（Unitarianism）信仰在这一决定中发挥了重要作用，并促使他们相信社会进步和理性思考，这体现在小镇简洁的几何布局中。

另一个重要的遗址是克罗姆福德工厂（Cromford Mills），它堪称所有磨坊的诞生地。它位于遗址的上游附近。

贝尔珀河畔花园（Belper River Gardens）

贝尔珀河畔花园（Belper River Gardens）建于二十世纪初，旨在为纺织厂工人提供休闲场所。这座宜人的花园设有露天音乐台，并可在德文特河上泛舟，强调了工人的休闲时间与工作时间同样重要，对社区健康至关重要。如今，这座花园仍是爱德华时代（Edwardian）河畔公园的典范，依然展现着德文特河昔日的风采，这条河流曾为庞大的北厂提供动力。一条管理完善、设计精良的步行和自行车道连接着德文特河谷的所有工厂。